Submitting an application for a patent is a lengthy and intricate procedure in which the quality of the information submitted is of paramount importance. Accuracy in translation is of vital significance in patent translation. Because of this, a patent translator has to be more than just multilingual; they must also have knowledge of the patenting process and the subject matter at hand.

In addition to their great language skills, the members of our team of skilled translators are also technological specialists with experience in a wide variety of industries who have chosen to focus on translating patent and technical paperwork.

Why You Should Hire a
Professional Patent Translation Service

• Research and development time lost due to poor translation.
• If the claimed invention deviates from the original concept, the patent may be null and void.
• Additional paperwork, legal costs, etc., are all tacked on top of the original budget due to translation errors.
• Incorrect translation immediately restricts a patent's applicability..

Type of patent-related documents we translate:

• Patent specifications (for filing and other purposes)
• Request for trial for invalidation
• Licensing agreements
• Procedural amendments
• Arguments (written opinions)
• Powers of attorney
• Written opposition
• Allowances
• Non-disclosure agreements
• Appeals
• Complaints
• Priority certification
• Appeal against trial decision
• Non-patent documents submitted as prior art
• Patent opinions
• Notification of reasons for rejection
• Final rejections

Our goal is to deliver the most budget-saving and efficient online document translation services possible. We achieve that by offering one of the most affordable and the best-quality translation services in the market.


Professional Team

Grand Translation employs more than 10 in-house linguists who can offer high quaintly of translation work. All linguists need to have a minimum of 5 years of working as full-time translators. In fact, the average years of experience of our in-house translator team are 7 years.

High Quality

Grand Translation delivers high-quality work, translated by skilled translators. We offer the service that the customer can use the document worldwide. We understand this and guarantee that all deadlines are reached to ensure overall quality.


  • Offers translation service for various types of document
  • Customer satisfaction is our goal
  • Emphasize on high-quality, correctness, and punctuation
  • Reasonable price


  • All documents treated with care
  • All works and documents are kept safety
  • Able to enter a Non-Disclosure Agreement


Grand Translation ศูนย์แปลภาษาอังกฤษชั้นนำ ด้วยประสบการณ์ยาวนานกว่า 10 ปี

เราให้บริการรับแปลภาษาอังกฤษ (Translation Service) ครบวงจร ไม่ว่าจะเป็นการแปลเอกสาร สิทธิบัตร (Patent Translation) หรืองานประเภทอื่นๆ

ทีมงานของเรา ประกอบด้วยนักแปลผู้เชี่ยวชาญจากหลากหลายสาขาวิชา พร้อมให้บริการแปลอังกฤษเป็นไทย แปลไทยเป็นอังกฤษ (Thai Translation) และออกใบรับรอง ด้วยระบบการควบคุมคุณภาพระดับสูง เราจึงมั่นใจได้ว่างานแปลทุกชิ้นจะถูกต้องแม่นยำทั้งเนื้อหาและการใช้ศัพท์เทคนิค

ที่ Grand Translation เราปฏิบัติงานด้วยความเร็ว มีประสิทธิภาพ และราคาที่คุ้มค่า จึงก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในศูนย์รับแปลภาษาอังกฤษ (Language Translation Center) ชั้นแนวหน้าที่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทั้งในและต่างประเทศ


สนใจใช้บริการ ศูนย์แปลภาษา Translation Company Translation Service ติดต่อ